Kỷ niệm 25 năm 'Clueless': Cuộc phỏng vấn Amy Heckerling

Phim Nào Để Xem?
 

Việc đạo diễn chỉ đạo một bộ phim hài dành cho thanh thiếu niên xác định thế hệ là một điều, nhưng Amy Heckerling có sự khác biệt hiếm hoi là đã làm điều đó cho hai thế hệ riêng biệt: đầu tiên với Thời gian nhanh tại Ridgemont High , và sau đó với Không biết gì . Bộ phim thứ hai kỷ niệm 25 năm thành lập trong năm nay, một dịp đã khiến Paramount cung cấp một ấn bản Blu-ray mới của Không biết gì , một cái có thể được mua theo cách ấn bản sách thép tuyệt vời mang họa tiết có thể nhận ra ngay từ chiếc váy của Cher trong phim. Cùng với lần phát hành lại này, biên kịch / đạo diễn Amy Heckerling đã trao đổi qua điện thoại với để thảo luận về nguồn gốc của bộ phim, các nhân vật hàng đầu trong dàn diễn viên, những bài học cô ấy học được từ việc quay Thời gian nhanh thành một bộ phim truyền hình, sự thất vọng bắt nguồn từ Johnny Dangerously , và tình yêu của cô ấy với Richard Kind.



: Tôi phải nói rằng tôi đã là một người hâm mộ kể từ lần đầu tiên tôi nhìn thấy Thời gian nhanh tại Ridgemont High , nhưng tôi cũng là một người hâm mộ lớn Không biết gì .



AMY HECKERLING: Ồ, tuyệt, cảm ơn bạn rất nhiều!

Tôi biết một chút về nguồn gốc của Không biết gì , nhưng động lực để thực hiện bộ phim ngay từ đầu là gì?

Thực ra, tôi đã có một cuộc họp về một ý tưởng truyền hình mà tôi có, và sau đó họ nói rằng họ muốn làm điều gì đó với những người trẻ tuổi, những người tuyệt vời, bởi vì tất cả mọi người đến với những bài thuyết trình về những người trẻ tuổi đều đang thuyết trình về những kẻ mọt sách. Và tôi nói, Ồ, đó là bởi vì tất cả họ đều là nhà văn. Vì vậy, tôi đã suy nghĩ về loại nhân vật mà tôi muốn viết, và tôi bắt đầu nghĩ về tất cả những nhân vật lạc quan này và làm thế nào để kết hợp điều đó vào một cô gái rất tích cực, và đó đã trở thành một phi công truyền hình… mà họ đã truyền lại. Và sau đó khi công ty đó thành công, chúng tôi có quyền và đưa nó đến studio để mở rộng nó thành một tính năng, và tôi đã nghĩ, Điều gì sẽ xảy ra với cô gái lạc quan, rất tích cực này? Và tôi đã nhớ Emma , và tôi đã đọc lại điều đó. Tôi đã làm việc trong một thời gian dài cho studio đó, cho đến khi tôi không thể ghi chú những gì tôi muốn nói. Và sau đó nó diễn ra trong một cuộc chiến đấu thầu. Đầu tiên, tất cả mọi người trong thị trấn đều truyền tai nhau. Nhưng sau đó Scott Rudin thích nó, vì vậy mọi người đều thích nó.



Tôi đã đọc ở đâu đó rằng, trước khi Scott muốn làm nó, họ muốn bạn có ít nhân vật nữ hơn.



Vâng, tốt, họ không muốn nhìn thấy bên trong một cô gái này. Họ không muốn nhìn thấy cô ấy nhiều như vậy. Họ muốn xem điều gì sẽ xảy ra khi Josh ở một mình hoặc gia đình anh ấy như thế nào, hoặc các cậu bé đang làm gì ở trường… Tất cả những thứ này.

Vì vậy, Scott có khá ổn khi để bạn làm những gì bạn muốn làm không?

Chà, anh ấy có ghi chú, nhưng chúng khá nhiều để đưa nó trở lại nơi tôi bắt đầu! Nó giống như chúng tôi đã đồng bộ hoàn hảo.

Quá trình tuyển chọn diễn ra như thế nào, cũng như việc tìm kiếm những người có triển vọng phù hợp? Bạn rõ ràng đã có một thành tích tốt trên mặt trận đó với Thời gian nhanh , nhưng bạn thực sự đóng đinh nó một lần nữa với Không biết gì , quá.

Ý tôi là, việc tìm kiếm những người trẻ tuổi cũng giống như việc bạn đưa chân xuống sông. Mỗi lần bạn làm điều đó, đó là một dòng sông khác nhau. Những người khác nhau ở những thời điểm khác nhau. Bạn có thể có điều gì đó trong đầu, nhưng sau đó nó không xuất hiện ngay trong thời điểm đó. Nhưng tôi may mắn vì có rất nhiều người tuyệt vời. Tôi không nhất thiết phải sử dụng tất cả những diễn viên tuyệt vời nhất còn trẻ vào thời điểm đó, nhưng tôi sử dụng những diễn viên đang làm việc cho những gì tôi muốn những nhân vật đó trở thành. Vì vậy, tôi rất, rất hạnh phúc với tất cả chúng.

Tôi luôn vui mừng khi Dan Hedaya xuất hiện trong phim. Anh ấy là một trong những diễn viên nhân vật đáng tin cậy nhất.

Anh ấy rất vui! Tôi muốn ai đó cảm thấy như anh ta là một sát thủ, nhưng anh ta là bố của bạn và anh ấy yêu bạn, bạn biết không? Mọi người khác đều sợ hãi anh ấy, nhưng Cher thì không vì bạn biết đấy, cô ấy không nhìn thấy những thứ như vậy.

Wallace Shawn cũng rất tuyệt. Tôi đã nói chuyện với anh ấy cách đây không lâu, và anh ấy dường như vẫn còn ngạc nhiên bởi những người tiếp tục đến với anh ấy vì bộ phim.

Ồ cái đó được đấy. Tôi yêu Wally. Anh ấy là một trong những người yêu thích của tôi.

Bạn có ngạc nhiên không khi nó có một đôi chân dài như vậy? Rất nhiều phim dành cho thanh thiếu niên có xu hướng rơi vào một thời đại cụ thể, nhưng loại bỏ một số công nghệ, Không biết gì giữ rất tốt.

ngày trở lại của người Mỹ

Chà, thập niên 90 chắc chắn là một khoảng thời gian vui vẻ. [Cười.] Nhưng có rất nhiều cuốn tiểu thuyết của Jane Austen mà tôi bị ảnh hưởng, và điều đó hoàn toàn vượt thời gian, theo cách nghĩ của một người trẻ tuổi và kiểu nhân vật cụ thể mà cô ấy vui vẻ, và những mối tình lãng mạn, các nhóm khác nhau trong lĩnh vực xã hội… Tất cả đều quá hoàn hảo trong cuốn sách đó.

Phản ứng ban đầu đối với quyết định vay của bạn là gì Emma ?

Chà, khi kịch bản được chuyển đến tất cả các hãng phim và cuối cùng mọi người đều nói không với nó, Amy Pascal đã gọi cho tôi vào một đêm và nói, Bạn đã bao giờ chưa đọc sách Emma ? Cô ấy là người duy nhất tìm ra điều đó!

Sau thành công của bộ phim, Không biết gì sau cùng đã trở thành một bộ phim truyền hình dài tập. Tôi tò mò không biết bạn có học được gì từ Thời gian nhanh Phim truyền hình mà bạn có thể mang đến Không biết gì Truyền hình nhiều tập?

Chà, Thời gian nhanh Phim truyền hình không tồn tại lâu lắm! Nhưng đó là điều đầu tiên tôi làm [cho TV], và nó rất vui, và chúng tôi có một số người tuyệt vời. Đó là một vụ nổ! Nhưng có điều gì đó về TV - nội dung phim sitcom truyền hình mạng - đó không chính xác là… tôi. [Cười.] Tôi đang làm những gì tôi muốn làm, nhưng sau đó tôi đã nhận được tất cả những ghi chú này và cố gắng làm cho nó phù hợp với khuôn không chính xác của tôi. Vì vậy, bạn chỉ cần làm tốt nhất có thể, và tất cả diễn ra nhanh đến mức bạn có thể giành được một vài điều thú vị mà bạn thích.

Tôi thực sự đã xem mọi tập - trong số rất ít tập - khi nó được phát sóng ban đầu. Tôi yêu nó.

Ồ, vậy à? Vậy, cám ơn! Ồ, tuyệt vời!

Và tôi rất thích Không biết gì Phim truyền hình cũng vậy. Đó là một cách tốt đẹp để tiếp tục câu chuyện. Ngoài ra, như bạn đã nói, ngay từ đầu bạn đã muốn làm nó dưới dạng một chuỗi.

Vâng, tôi không thực sự muốn xem phần tiếp theo của, như Cher vào đại học hay bất cứ thứ gì. Tôi muốn một cái gì đó mà những người này có thể tiếp tục và làm những gì họ đang làm.

Bạn có một dự án yêu thích mà bạn đã thực hiện trong nhiều năm nhưng không nhận được sự yêu thích như bạn nghĩ rằng nó xứng đáng?

Ồ, họ nói thành công có nhiều cha mẹ và thất bại là trẻ mồ côi. [Cười.] Khi điều gì đó không hoạt động, bạn muốn cho mọi người biết bạn muốn nó là như vậy, và tại sao nó không, và điều gì đã xảy ra… Và sau đó bạn đi đi, tôi sẽ chỉ im lặng. Bạn biết đấy, không có ích gì.

Chà, vì những gì đáng giá, tôi đã thờ phượng ở bàn thờ của Johnny Dangerously khi tôi 14 tuổi.

Ôi chúa ơi. Điều đó thật hoang đường, bởi vì tôi đã rất chán nản khi điều đó xảy ra. Bạn trai cũ của tôi cũng có một bộ phim ra rạp vào ngày hôm đó. Gọi là Cảnh sát Beverly Hills . Và rạp của anh ấy chật kín, còn rạp của tôi thì trống trơn. Và tôi đã rất đau khổ. [Thở dài, sau đó trở nên lạc quan ngay lập tức.] Nhưng sau đó tôi có con, vì vậy tôi rất hạnh phúc!

Hãy để tôi đảm bảo với bạn rằng, đối với một thế hệ nhất định, khả năng nói những lỗ hổng và sau đó tuyên bố một cách hợp pháp, Không, tôi không nói 'những kẻ khốn nạn' là vô giá.

[Cười.] Tôi thích điều đó. Lúc đầu, tôi giống như, Chờ một chút, điều này hơi ngô nghê. Nhưng các nhà văn nói: Không, không, không, điều đó sẽ hiệu quả! Breckin Meyer cũng rất hâm mộ nó. Tôi đã, giống như, Thật vậy ?! [Cười.] Thật là lạ!

Cuối cùng, vì tôi biết tôi phải giữ cho bạn đúng lịch trình, tôi chỉ muốn giới thiệu thêm một loạt bài nữa mà bạn đã làm: Cây sồi đỏ . Đặc biệt là tập phim Hoán đổi thân xác do anh làm đạo diễn. Ý tưởng về một trò lố của thập niên 80 được sử dụng trong một tập của loạt phim thập niên 80 và sau đó được chỉ đạo bởi một đạo diễn nổi tiếng của thập niên 80… Nó gần như là quá hoàn hảo.

rake season 4 netflix

Vâng, tôi thích làm việc với những người đó. Đó là lần đầu tiên tôi ở đó, giống như, Được rồi, tôi đang tham gia một chương trình và tôi không viết nó, nhưng họ cho phép tôi thay đổi mọi thứ và viết mọi thứ và làm mọi thứ. Tôi cảm thấy rất vui và thoải mái. Và tất nhiên, bạn có Richard Kind và Paul Reiser, những nghệ sĩ biểu diễn tuyệt vời, vì vậy điều đó luôn thú vị. Và Richard Kind, giống như một nam sinh đại học, và con trai của anh ấy hành động giống như Richard Kind. Đó chỉ là rất nhiều niềm vui, đó là. Nó giống như, Được rồi, mọi người sẽ phát điên vì nó không giống phần còn lại của chương trình, nhưng… chúng tôi muốn làm điều đó! [Cười.]

Ồ, vâng, nó thật tuyệt. Ngoài ra, tôi còn là một người hâm mộ Richard Kind. Nó giống như bắn cá vào thùng để bán cho tôi xem thứ gì đó của anh ấy. Nhưng anh ấy đặc biệt xuất sắc trong tập đó.

Anh ấy thật tuyệt vời. Bất cứ điều gì tôi thấy anh ấy trong… Một người đàn ông nghiêm túc ! Anh ấy thật tuyệt vời.

Will Harris ( @NonStopPop ) có lịch sử lâu đời thực hiện các cuộc phỏng vấn dài với các nhân vật văn hóa đại chúng ngẫu nhiên cho A.V. Club, Vulture, và một loạt các cửa hàng khác, bao gồm cả Variety. Anh ấy hiện đang làm việc trên một cuốn sách với David Zucker, Jim Abrahams và Jerry Zucker. (Và đừng gọi anh ấy là Shirley.)

Phát trực tiếp ở đâu Không biết gì