Gina Gershon bắt đầu với tư cách là một nữ diễn viên trong những năm 80, xuất hiện ở những nơi mà bạn có thể không nhận ra vào thời điểm đó rằng bạn đang nhìn thấy cô ấy… chẳng hạn như video cho The Cars ’Hello Again hoặc Xinh đẹp trong màu hồng . Kể từ đó, cô ấy đã đạt được một thành tích tương đối đáng chú ý ở Hollywood: cô ấy không ngừng làm việc, đã thành công trong việc xây dựng một bộ phim điện ảnh đa dạng, không thể đoán trước, nơi một thất bại nổi tiếng như Các cô gái biểu diễn ngồi thoải mái bên cạnh những bộ phim được giới phê bình đánh giá cao như Người chơi và Ràng buộc cũng như một bộ phim hành động ngân sách lớn như Mặt / Tắt .
Hiện tại, có thể thấy Gershon đang đóng chung với Wallace Shawn trong nỗ lực mới nhất của Woody Allen, Lễ hội Rifkin , được phát hành ở Tây Ban Nha vào năm 2020 nhưng hiện chỉ mới được phát hành ở Hoa Kỳ. Trong khi một số người có thể coi sự lựa chọn xuất hiện trong một trong những bộ phim của Allen là một quyết định gây tranh cãi… Chà, đó là quyền của họ, chắc chắn, cũng như quyền của Gershon được vui mừng khi có cơ hội được đạo diễn bởi một người có tác phẩm mà cô ấy ngưỡng mộ trong nhiều thập kỷ .
: Tôi sẽ chỉ bắt đầu bằng cách nói rằng tôi rất biết ơn vì đã có thể xem bộ phim trước thời hạn.
GINA GERSHON: Ồ, bạn là có thể nhìn thấy nó?
Tôi đã, vâng. Tôi chắc rằng bạn phải đóng vai một nhà báo và nói về những câu hỏi khủng khiếp và / hoặc nực cười mà các nhà báo thỉnh thoảng hỏi.
Bạn biết đấy, tôi rất vui vì bộ phim này sắp ra mắt ngoài! [Cười.] Và mọi người có thể thấy điều đó! Ý tôi là, với toàn bộ nội dung COVID này, vẫn còn khó khăn khi yêu cầu mọi người đến rạp, vì vậy, tôi rất vui vì nó được phát trực tuyến cùng một lúc. Nhưng tôi biết Woody luôn muốn nó đến rạp lớn trước. Không chỉ vì anh ấy học cũ, vì rõ ràng là anh ấy, mà [nhà quay phim] Vittorio Storaro đã quay cảnh này. Nó rất đẹp trên một màn hình lớn. Tôi đã xem một chút nó trên màn hình nhỏ hơn, nhưng khi tôi xem nó trên màn hình lớn, tôi giống như, Ồ, ồ! Bạn biết đấy, bạn không thể tước bỏ sức mạnh của việc ở trong rạp chiếu phim. Hy vọng rằng tất cả chúng ta sẽ sớm có thể đi xem phim mà không phải lo lắng!
Vâng, tôi đã có thể xem một vài bộ phim trong cửa sổ đó, có vẻ như, Ồ, chúng tôi đã được tiêm phòng, vì vậy nó an toàn, nhưng sau đó với biến thể Omicron, đột nhiên chúng tôi phải chấn thương.
Vậy ngay trên màn ảnh nhỏ, bạn đã nghĩ gì về bộ phim? Vì tôi chưa thể nói về điều đó với bất kỳ ai, nên tôi rất hào hứng!
Gina Gershon trong bức ảnh tĩnh từ Lễ hội Rifkin , ra rạp và trên VOD vào ngày 28 tháng 1 năm 2022.Ảnh: Everett Collection
Chà, tôi rất vui khi trở thành một ngoại lệ! Tôi nghĩ là nó rất tuyệt vời. Dù sao thì tôi cũng là một người hâm mộ tác phẩm của Woody, nhưng tôi cũng rất thích những bộ phim kinh điển. Và bắt đầu với sự tôn kính đối với Citizen Kane … Chà, là một nhà báo, đó chắc chắn là niềm yêu thích của cá nhân tôi.
Có vui không? Đó là những bộ phim kinh điển - tất nhiên, tôi cũng là một người hâm mộ cuồng nhiệt - nhưng với sự thay đổi của Woody. Khi tôi đọc nó lần đầu tiên… Ý tôi là, [Ingmar] Bergman là niềm yêu thích tuyệt đối của tôi, Người là một trong những bộ phim yêu thích của tôi và để có thể diễn nó theo cách của Woody ... Ý tôi là, thôi nào: đó là mơ . [Cười.]
Tôi hỏi tất cả những người đã từng làm việc với Woody trải nghiệm của họ như thế nào về việc nhận được vai diễn trong phim. Tôi biết anh ấy thực sự không phải là người cho các buổi thử giọng truyền thống.
Vâng, đó chắc chắn không phải là một buổi thử giọng truyền thống. Trên bất cứ mức độ. Ý tôi là, tôi đã săn lùng những người mà tôi biết rằng tôi cảm thấy như lẽ ra tôi nên làm việc với Woody mãi mãi về trước. Anh ấy chỉ là một trong những nhà làm phim yêu thích của tôi và anh ấy đã gắn bó lâu dài. Là một nữ diễn viên, đó là một giấc mơ. Lớn lên tôi xem những bộ phim của anh ấy và… Chà, tôi cứ nói thế, nhưng đó là giấc mơ đang sống! Làm việc với anh ấy và đóng vai chính trong một bộ phim đối với anh ấy là một việc trong danh sách. Vì vậy, khi nó xuất hiện, một người bạn của tôi, người cũng biết anh ấy và đã làm việc với anh ấy, anh ấy chỉ nói, Nghe này, có một phần nhỏ xíu, nhỏ bé này và tôi nghĩ Woody sợ yêu cầu bạn làm điều đó vì nó quá nhỏ. Nhưng tôi đã nói trong nhiều năm, tôi thực sự muốn làm việc với anh ấy, tôi nên làm việc với anh ấy, tôi cảm thấy như chúng tôi sẽ làm việc thực sự tốt với nhau. Vì vậy, tôi, giống như, tôi sẽ làm điều đó. [Cười.] Bởi vì tôi biết rằng một khi chúng tôi thực sự nói về điều gì đó, cuối cùng tôi sẽ đóng vai chính trong bộ phim tiếp theo của anh ấy. Tôi chỉ có một bản năng, một cảm giác rằng chúng tôi sẽ làm việc tốt với nhau.
Nhưng bạn thực hiện cuộc gặp kỳ lạ kéo dài hai phút mà anh ấy nổi tiếng và mọi người, giống như, Nghe này, anh ấy rất nhút nhát, bạn không cần phải nói gì cả, về cơ bản anh ấy chỉ đảm bảo rằng bạn không phải là người ngoài hành tinh. [Cười.] Tôi không biết anh ấy làm gì. Anh ấy chỉ nhìn bạn và nói, Mọi thứ vẫn ổn chứ? Và anh ấy rất tốt. Anh ấy kiểu như, Ồ, bạn có muốn để tóc màu như vậy không? Bạn nghĩ sao? Tôi nói, Tuyệt vời! Anh ấy nói, Được rồi, hẹn gặp lại! Nhưng sau đó anh ấy, như là, Bạn có câu hỏi nào không? Và .. tôi chỉ mới đọc một trang. Tôi chưa đọc phim, tôi chỉ có cảnh cho phần nhỏ này. Nhưng nó đã đề cập đến một trong những bộ phim, Năm ngoái tại Marienbad , mà tôi chưa bao giờ xem và tôi nghĩ, tôi nên xem phần này trước khi gặp anh ấy. Đó chỉ là một bản năng. Và tôi đã xem nó.
Vì vậy, khi anh ấy nói, Bạn có bất kỳ câu hỏi nào không? Có nghĩa là, Được rồi, bạn có thể đi ngay bây giờ. Tôi nói, Yeah, bộ phim đó nói về cái gì? Và tôi tiếp tục viết về những gì tôi nghĩ bộ phim nói về. Và cuối cùng anh ấy bắt đầu cười, và anh ấy nói, Được rồi, cảm ơn. Nhưng đến tuần sau… Ý tôi là, tôi đã nói với người quản lý của mình, tôi sẽ tham gia cuộc họp này vì tôi sắp đạt được vị trí dẫn đầu, và cô ấy đã gọi điện và nói, Họ vừa đề nghị bạn dẫn đầu. Anh ấy nghĩ rằng bạn là người hoàn hảo cho nó! Không biết rằng người dẫn đầu là một nhà báo nói về phim, tôi chỉ làm theo bản năng, và nó đã thành công! Nó không chính thống lắm, nhưng tôi rất hài lòng và… tôi thực sự thích làm việc với anh ấy! Tôi nghĩ rằng nó là khá tự do.
Điều thú vị là, tôi đã nói chuyện với rất nhiều người bạn của mình, những người đã làm việc với anh ấy và trải nghiệm của mọi người thực sự chỉ là sự phản ánh về cách họ xung quanh anh ấy, bởi vì mọi người đều có một câu trả lời khác nhau. Nhưng tôi đã nghĩ rằng anh ta bị cuồng loạn. Nghe này, tôi đến phim trường hàng ngày và tôi sẽ giống như, Ồ, có Woody Allen! Ồ, có Vittorio Storaro! Ồ, nhìn kìa, đó là Wally Shawn! Và chúng tôi đã ở San Sebastian. Bạn có hiểu ý tôi? Đó là mùa hè tuyệt vời nhất. Tôi đã thực sự xúc động.
Tôi biết bạn không có bất kỳ cảnh nào với anh ấy, nhưng bạn có thể đoàn tụ với người cũ của mình không Cây sồi đỏ bạn diễn Richard Kind trên phim trường?
Vâng! Richard và tôi quay lại… và tôi không thể tin rằng anh ấy chưa từng tham gia một bộ phim nào của Woody Allen trước đây. Anh ấy thật hoàn hảo! Tôi yêu anh ấy và tôi rất hạnh phúc khi anh ấy ở đó. Cả hai chúng tôi đều giống như những đứa trẻ trong một cửa hàng kẹo. Bạn có tin được không, rằng chúng ta đang ở đây? Đây là niềm vui!
Tôi muốn hỏi bạn về một số nội dung khác mà bạn đã làm trong nhiều năm, bao gồm một điều - bất kể tôi xem nó bao nhiêu lần - tôi còn ngạc nhiên khi thấy bạn bật lên: Xinh đẹp trong màu hồng .
Về cơ bản tôi vẫn còn đang học đại học khi tôi làm việc đó… hay nói thẳng ra là! [Cười.] Tôi biết, tôi biết… Tôi nhìn vào khuôn mặt của mình, và tôi vẫn còn béo như trẻ con. Bạn biết đấy, tôi có một khuôn mặt nhỏ tròn như vậy, và tôi thậm chí còn không nghĩ rằng mình đã nhổ lông mày của mình!
Tuy nhiên, đó vẫn là bạn. Ngay cả lần đầu tiên tôi nhìn thấy nó sau khi quen biết bạn với tư cách là một nữ diễn viên, tôi đã giống như That’s Gina Gershon!
Vâng! Bộ phim đó rất vui nhộn, bởi vì tôi nghĩ vào thời điểm tôi tham gia… tôi đã nghĩ, Tại sao tôi không tham gia bộ phim này? Tôi đã rất háo hức để bắt đầu làm việc, nhưng tôi vẫn chưa thực sự làm việc và tôi nghĩ rằng mọi thứ đã được thực hiện. Nhưng giống như hầu hết sự nghiệp của tôi, tôi chỉ muốn tiến vào một thời điểm nào đó, và tôi nghĩ họ chỉ cho tôi phần nhỏ đó.
Theo như cách bạn tham gia vào các dự án, đó có phải là cách bạn kết thúc trong video cho Cars ’Hello Again?
Không, video Cars thật kỳ lạ… Tôi đang trên đường đến trận chung kết Thuyết hiện sinh tại NYU, đó là một ngày tuyết rơi và bạn tôi đang đại diện cho Cars vào thời điểm đó. Anh ấy đang quản lý chúng, tôi đoán vậy? Hoặc làm việc với họ, dù sao. Nhưng tôi có hai giờ để giết, trời có tuyết, và họ ở gần NYU, nơi tôi sẽ đến, và anh ấy nói, Ồ, hãy ghé qua! Và tôi nói, Ồ, được rồi! Tôi, giống như, Ồ, Ô tô! Mát lạnh!
Tôi không biết Andy Warhol đang đạo diễn nó. Tôi là loại, Whoa! Và rồi đột nhiên tôi nhận thấy mọi người xì xào, xì xào… và một anh chàng nào đó bước đến và nói, Uh, Andy muốn bạn có mặt trong video. Và tôi chỉ, giống như, Ồ, ừ, được rồi, tôi có hai giờ để giết. Nhưng tôi phải đi trong hai giờ nữa. Và họ giống như, Ồ, được rồi! Và điều tiếp theo tôi biết, tôi đang mặc một chiếc váy của Stephen Sprouse, với những người đang la mắng tôi. Không phải Andy, bởi vì anh ấy luôn thì thầm với trợ lý giám đốc của mình và sau đó họ sẽ nói, Trông xấu tính và quyến rũ! Và tôi thích, Mean và gợi cảm? Tôi nghĩ, Ôi, của tôi Chúa Trời …
Và điều tiếp theo tôi biết, họ đang nói, Ai có cái lưỡi dài? Và tôi, giống như, Chà, tôi đã làm như vậy! [Nhanh chóng lướt qua lưỡi của cô ấy, qua đó xác nhận yêu cầu của cô ấy.] Và họ viết lời chào qua lưỡi của tôi. Và điều đó thật kinh khủng, bởi vì tôi giống như, Ôi, Chúa ơi, tôi được đóng một cảnh với Andy Warhol! Điều này thật tuyệt! Nhưng khi anh ấy đến, tôi phải dùng lưỡi để chào, và lần đầu tiên tôi làm vậy, tất cả nước dãi này chảy ra, và tôi đã rất đau đớn! Nhưng sau đó khi tất cả kết thúc, tôi đã, giống như, Được rồi, phải đi thôi! Tôi phải đi làm bài kiểm tra của tôi! Và tôi rời đi và đi làm bài kiểm tra Thuyết hiện sinh của mình. Đó là một ngày kỳ lạ. [Cười.]
Đúng, nhưng không nhiều người có thể nói rằng họ thực sự có được 15 phút nổi tiếng từ cá nhân Andy Warhol.
trời luôn nắng ở Philadelphia trên netflix
Tôi không biết liệu mình có đạt được 15 phút nổi tiếng từ đó không…
mười lăm giây ?
Có lẽ là hai giây. Đối với điều xin chào. [Cười.]
Khi tôi đề cập trên mạng xã hội rằng tôi sẽ nói chuyện với bạn, tôi đã có vô số yêu cầu về các dự án để hỏi bạn, nhưng có lẽ trước hết - có lẽ tất yếu - là Các cô gái biểu diễn .
Ôi chúa ơi. [Cười.] Tôi đang tham gia một bộ phim của Woody Allen và bạn muốn hỏi tôi về Các cô gái biểu diễn ?
Tôi muốn chạy âm giai, làm ơn, nếu tôi có thể. Ngoài ra, xin mời bạn, bằng cách hỏi bạn về video Ô tô, tôi đã chứng minh rằng tôi không chỉ cần về những thứ hiển nhiên.
Tôi nên bắt bạn đợi cho đến khi cuốn sách ra mắt. Tôi đang viết hồi ký của mình. Tuy nhiên, nó rất buồn cười. Tôi sẽ nói điều này, bởi vì - giống như tất cả những điều này - tôi có thể nói khoảng năm giờ về nó, nhưng điều rất thú vị mà tôi đã học được trong nhiều năm, đặc biệt là với báo chí và nhà báo… Như bạn đã biết , khi nào Các cô gái biểu diễn ra ngoài, nó đã bị xóa sổ. Tôi đã ra khỏi nó khá may mắn. Họ khá tốt với tôi. Tuy nhiên, tôi vẫn đang đối phó với báo chí gay gắt nhất, với những người thực sự nói rằng, Chúng tôi ghét bộ phim này! và mọi thứ. Và mọi người vẫn muốn nói về nó.
Nó chắc chắn trở thành một tác phẩm kinh điển đình đám.
Đúng? Ý tôi là, 26 năm sau, giống như là, Khi đó bạn đã ghét nó rất nhiều, tại sao bây giờ bạn lại yêu nó đến vậy? Vì vậy, đó là một bài học thú vị, chỉ cần không thực sự tin vào báo chí hoặc những gì được viết, chỉ đi theo bản năng của riêng bạn và không nghe bất cứ ai. Vì dù sao mọi người đều thay đổi suy nghĩ của họ. Ý tôi là, tôi không thực sự hiểu rõ điều này ..
Không, tôi hiểu những gì bạn đang nói.
Vâng, nhưng tôi thực sự cần phải trình bày rõ hơn, bởi vì tôi đang được trích dẫn! [Cười.] Mình phải tập hợp nó lại!
Tôi cố gắng làm cho mọi người nghe tốt. Tôi hứa sẽ làm điều tương tự cho bạn.
Được, tuyệt đấy. [Cười.]
Mặt khác, tôi muốn hỏi bạn về Ràng buộc . Tôi vẫn còn nhớ đã thuê phim đó trên VHS và bị kinh ngạc bởi cường độ của bộ phim. Ngoài ra, đó là một trong những bộ phim đầu tiên mà Joe Pantoliano thực sự nổi bật đối với tôi.
Không có gì. Tại vì ai chịu trách nhiệm cho Joey Pants công việc đó?
Tôi có ấn tượng rằng đó là bạn và vì tôi không biết câu chuyện này nên tôi rất muốn nghe nó.
Họ đã chọn ai đó - hoặc dù sao cũng quan tâm đến việc chọn ai đó - và tôi nhớ đã nhìn thấy Joey Pants, và anh ấy giống như, Ôi, Chúa ơi, tôi hoàn hảo cho điều này, blah blah blah blah blah… Và anh ấy là hoàn hảo cho nó! Vì vậy, tôi chỉ nói, Nghe này, bạn nên gặp anh chàng Joey Pants này. Anh ấy là một người bạn. Tôi biết bạn đang đưa ra quyết định cuối cùng, nhưng bạn thực sự cần gặp anh ấy. Và, tất nhiên, họ đã nhìn thấy anh ấy, và phần còn lại là lịch sử. Tôi tiếp tục nói, 10% của tôi ở đâu từ Ma trận phim? [Cười.] Ồ, tốt. Không, tôi yêu anh ấy. Chúng tôi đã có một thời gian thực sự vui vẻ.
Nhưng bạn biết đấy, đó cũng là một bộ phim thú vị, vì thực tế là tôi đã được yêu cầu thẳng thắn là không được làm bộ phim đó, nó sẽ hủy hoại sự nghiệp của tôi như thế nào, tôi sẽ không bao giờ làm việc nữa. Tôi đã phải rời bỏ các đại lý của mình, bởi vì họ đang gặp khó khăn trong việc đại diện cho tôi. Tôi nói, Bạn biết không? Tôi tin vào bộ phim này, đó là sự nghiệp của tôi, tôi sẽ làm được. Vì vậy, cảm ơn bạn và tạm biệt. Tôi thực sự đã phải rời đi. Và tôi thực sự tự hào khi làm bộ phim đó. Nó không chỉ là một bộ phim tuyệt vời, mà tôi còn tự hào vì đã đứng lên vì những gì tôi tin vào nó, bởi vì ý tưởng không làm một bộ phim vì nó nói về những người đồng tính nữ có vẻ nực cười với tôi, và ý tưởng làm nó với hai người này trước tiên -các nhà làm phim lâu năm… Tôi không biết, tôi chỉ biết theo bản năng. Tôi nghĩ, những nhà làm phim này thật không thể tin được. Tôi đang làm bộ phim này. Vì vậy, đó là một bài học khác về cách, với tư cách là một nghệ sĩ, bạn phải lắng nghe chính mình. Không ai có thể cho bạn biết phải làm gì hoặc không nên làm gì. Tôi luôn gặp rắc rối với điều đó. Vì vậy, tôi rất vui vì đã không nghe tất cả những lời khuyên dành cho tôi về vấn đề đó.
Bạn nhớ gì về kinh nghiệm làm việc Mặt / Tắt ? Nói về những bộ phim đình đám của bạn…
supergirl kara và alex
Đó có phải là một bộ phim đình đám?
Ồ, vâng. Và sự sùng bái đang phát triển mọi lúc.
Điều gì khiến một bộ phim đình đám trở thành một bộ phim đình đám? Tôi nghĩ rằng đã kiếm được rất nhiều tiền!
Chà, đúng là như vậy, nhưng không phải bộ phim nào kiếm được nhiều tiền cũng duy trì được một lượng người hâm mộ cuồng nhiệt sau thực tế. Nhưng cái đó chắc chắn vẫn tiếp tục có ngay cả bây giờ.
Vậy bạn phải có một lượng fan cuồng nhiệt để có thể trở thành một bộ phim đình đám? John Woo không phải là một gã thương mại sao?
[Không chắc chắn.] Rõ ràng? Tôi chỉ là một nhà phê bình. Tôi không thực sự biết những điều này chắc chắn.
Tôi không chỉ trích, tôi chỉ quan tâm! Ý tôi là, đó là một câu hỏi thú vị: Điều gì khiến một bộ phim đình đám trở thành một bộ phim đình đám?
Bạn nói đúng, bởi vì có những bộ phim thành công và trở thành kinh điển mọi thời đại, sau đó có những bộ phim thất bại hoàn toàn mới tìm được fandom đình đám, rồi có những bộ phim thành công lọt vào tầm ngắm của mọi người rồi lại tìm đường trở lại. vì một số lý do, người theo chủ nghĩa nhiệt thành và bắt đầu xây dựng một sự tôn sùng mới về sự đánh giá cao xung quanh họ.
Vì vậy bạn nghĩ Mặt / Tắt là một bộ phim đình đám?
Chắc chắn là tôi làm. Tôi nghĩ rằng màn trình diễn của Nicolas Cage sẽ giúp ích rất nhiều cho mặt đó, bởi vì anh ấy là một diễn viên đình đám ở nhiều khía cạnh.
Tôi nghĩ rằng Nic rất tuyệt trong phim. Và John Woo ... Ôi, Chúa ơi, tôi chỉ yêu làm việc với anh ấy! Ý tôi là, anh ấy thực sự là một nghệ sĩ. Tôi tiếp tục nói, John, bạn phải biểu diễn một vở nhạc kịch! Và anh ấy Nên làm một vở nhạc kịch, bởi vì cách anh ấy biên đạo những cảnh quay lớn đó, được thực hiện trong một lần quay… [Lắc đầu.] Lần duy nhất tôi phải diễn tập một cảnh trong một ngày rưỡi trước khi quay là trong Người chơi , nhưng với điều đó, chúng tôi có thể thực hiện sau khi bổ sung. Nhưng với John Woo, cảnh quay đó ... Chỉ một lần, và trường quay đã bị phá hỏng. Tất cả đều diễn ra trực tiếp như chúng tôi đang làm, vì vậy nó thực sự được dàn dựng như một vũ điệu.
Bạn biết đấy, bạn đã đề cập Người chơi và nó đặt ra một câu hỏi: có giám đốc nào mà bạn chưa làm việc mà bạn vẫn muốn làm việc cùng không? Bởi vì bạn đã làm việc với một danh sách các huyền thoại giặt ủi.
Ôi chúa ơi, rất nhiều giám đốc. Tôi rất muốn làm việc với Wong Kar-Wai. Tôi yêu anh ấy và luôn luôn có. Và Bong [Joon-ho], tất nhiên. Tôi chỉ thích gọi anh ấy bằng tên của anh ấy. [Cười.] Anh em nhà Coen mà tôi rất muốn làm việc cùng. Paul Thomas Anderson mà tôi vẫn muốn làm việc cùng. Có rất nhiều giám đốc. Nhưng tôi đã phải làm việc với một số người thực sự tuyệt vời, vì vậy tôi rất vui.
Vậy Robert Altman đã làm việc như thế nào?
[Khịt mũi.] Uh, kinh ngạc ? Đó là một công việc khác mà… tôi không có việc làm. Tôi đã bị bắt nạt theo cách của tôi vào nó. Tất cả đã được tuyển chọn, và tôi chỉ tiếp tục nói, tôi muốn gặp anh ấy và tôi biết anh ấy sẽ đưa tôi vào phim của anh ấy. Nhưng vì tất cả đã được tuyển chọn, tôi đã gặp nhà sản xuất của anh ấy, và… tôi tình cờ mặc jodhpurs - bạn biết đấy, giống như những chiếc quần cưỡi ngựa đó? Tôi đoán lúc đó họ đang mặc thời trang - và anh ấy đi ngang qua. Tôi chỉ thực sự thực hiện một bộ phim mà tôi nghĩ là một bộ phim thực sự hay và đó là bộ phim của John Sayles Thành phố Hy vọng . Vì vậy, anh ta đi ngang qua văn phòng, nơi mở cửa, và anh ta nhìn vào, rồi anh ta đi lại, và anh ta nói, Bạn có cưỡi ngựa không? Và tôi nói, Không, nhưng tôi chơi. Không nhận ra rằng anh ta là một anh chàng đua ngựa lớn.
Vì vậy, anh ấy bước vào, và chúng tôi nói về những trò chơi nài ngựa và đua ngựa và đủ thứ, và rồi cuối cùng anh ấy nói, Bạn là ai? Cậu đang làm gì ở đây? [Cười.] Chà, tôi thực sự là một nữ diễn viên và tôi muốn tham gia phim của bạn, nhưng tôi biết đây là toàn bộ dàn diễn viên. Và anh ấy nói, Bạn đã bao giờ làm bất cứ điều gì chưa? Tôi nói, Chà, tôi vừa mới làm phim này Thành phố Hy vọng . Anh ấy nói, Bạn có thể ứng biến? Tôi nói, Yeah! Anh ấy nói, Tuyệt vời! Tại sao bạn không nghỉ hai tuần, và đây là những tuần bạn sẽ làm việc… Tôi đã nói, Chờ đã, đợi đã… Tôi sẽ chơi với ai đây? Anh ấy nói, tôi không biết. Chúng tôi sẽ chỉ làm cho nó! Vì vậy, chúng tôi đã tạo ra nó cùng nhau. Thật là vui. tôi yêu làm việc với anh ta. Nó thực sự tuyệt vời.
Tôi biết bạn và Denis Leary đã làm việc cùng nhau nhiều lần, nhưng bạn và anh ấy lần đầu tiên vượt qua con đường như thế nào?
Denis và tôi đã trở thành những người bạn thực sự tốt vì Ted Demme. Ted Demme quá cố, vĩ đại. Bạn biết đấy, anh ấy rất thân thiết với Ted, và khi Ted chết, tôi rất thân thiết với Ted và [vợ anh ấy] Amanda, và chúng tôi thực sự gắn bó trong thời gian đó. Anh ấy là một chàng trai tuyệt vời. Tôi thích làm việc với anh ấy. Đã quá lâu. Chúng ta cần làm việc cùng nhau và sớm thôi.
Của bạn cưu tôi vòng cung đặc biệt thú vị.
[Cười.] Ý tôi là, tôi nghĩ với Denis… Bạn biết đấy, anh ấy làm việc mọi lúc, và tôi đoán lúc đó tôi đang làm việc nhiều hơn, vì vậy, như thể, Chúng ta thấy nhau như thế nào? Và anh ấy, giống như, Hãy đến và biểu diễn buổi biểu diễn! Vì vậy, chúng tôi sẽ thực hiện cảnh này, và sau đó giữa các cảnh, chúng tôi chỉ… [Mimes nói chuyện một dặm một phút.] Và sau đó, giống như, Vâng, vâng, chúng tôi sẽ đến hiện trường… Và sau đó chúng tôi sẽ thực hiện cảnh tiếp theo, và sau đó chúng tôi sẽ quay lại và chỉ cần bắt đầu lại ngay để nói chuyện một lần nữa. Đó là cách duy nhất để gặp anh ấy và đi chơi: làm việc cùng nhau! Nhưng anh ấy thật tuyệt vời, một con người thực sự tuyệt vời.
Gần đây, bạn đã làm rất nhiều công việc về truyền hình, chủ yếu là gần đây Amsterdam mới …
Chờ đã, tại sao chúng ta không nói thêm về bộ phim của Woody Allen?
Chúng ta hoàn toàn có thể nói thêm về điều đó. Tôi xin lỗi, tôi có một lịch sử tìm hiểu rất nhiều và tìm hiểu sâu hơn về các danh mục sau của mọi người.
Ý tôi là, rất vui khi bạn muốn nói về tất cả những điều này, nhưng… [Vẫy tay.] Được rồi, bạn dẫn đầu cuộc phỏng vấn. Tôi sẽ không sai khiến. Tôi xin lôi.
Tôi sẽ vui vẻ quay lại nói về bộ phim vì tôi chắc chắn không cố gắng bỏ qua bộ phim. Như tôi đã nói, tôi thực sự rất thích nó! Và tôi muốn hỏi bạn về kinh nghiệm làm việc với Wallace Shawn, vì tôi biết đó là lần đầu tiên bạn làm việc với anh ấy.
Ý tôi là bạn chỉ muốn ôm anh ấy và hôn anh ấy mọi lúc. [Cười.] Anh ấy thật đáng yêu, bạn biết không? Và anh ấy thật là một con người đáng yêu, sâu sắc, chu đáo. Và tôi nghĩ rằng anh ấy chỉ tiếp tục nghĩ, Tôi đang làm gì ở đây? Anh ấy thực sự không coi mình là một diễn viên, điều đó khiến anh ấy trở nên quyến rũ hơn tất cả. Anh ấy thật đáng yêu. Tôi thích nhìn anh ấy trên ghế trang điểm. Đó là cách chúng tôi bắt đầu những ngày của mình và nó thực sự rất vui. Anh ấy chỉ là một con người đáng yêu. Ý tôi là, những gì không thích? Mọi người đều yêu anh ấy. Làm thế nào có thể bạn không phải yêu anh ấy?
Vâng, Tôi đã phỏng vấn anh ấy vài năm trước , khi anh ấy đang làm khách mời trên Sheldon thời trẻ và đối với tất cả công việc anh ấy làm trên TV, hóa ra anh ấy chưa bao giờ thực sự sở hữu một chiếc TV!
Tôi tin rằng. Anh ấy chỉ thích làm việc, nhưng anh ấy luôn ngạc nhiên khi làm việc. Anh ấy rất khiêm tốn, và… tôi không biết, mỗi khi gặp anh ấy, tôi lại thấy rằng mình đang mỉm cười trước khi nhận ra điều đó, mà không hề nghĩ ngợi gì về điều đó.
Anh ấy chắc chắn rất khiêm tốn. Anh ấy có vẻ ngạc nhiên khi mọi người nhận ra anh ấy vì những thứ như Không biết gì hay bất cứ cái gì.
Tôi nghĩ anh ấy ngạc nhiên vì anh ấy đang làm việc với tư cách là một diễn viên! Anh ấy thực sự coi mình là một nhà văn, nhưng họ vẫn tuyển dụng tôi! [Cười.] Anh ấy không hoàn toàn hiểu rằng anh ấy tuyệt vời như thế nào. Đó là một phần của sự quyến rũ của anh ấy và tại sao anh ấy tuyệt vời như anh ấy vậy. Và đó không phải là một hành động khiêm tốn. Tôi nghĩ anh ấy thực sự đang nghĩ, Tôi là gì đang làm đây?
Vì vậy, tôi đã nói một lúc trước về cách bạn đã làm việc Amsterdam mới gần đây, nhưng bạn cũng đã Riverdale và bạn thậm chí còn phải truyền tải cho Melania Trump bên trong mình Cuộc chiến tốt .
Vâng, tôi đã làm Melania một chút, cảm ơn Adam McKay, người mà tất cả chúng ta đều biết và yêu mến. Tôi nhớ khi Sarah Palin lần đầu tiên tham gia cảnh này, anh ấy giống như, Hãy bắt đầu làm một số Sarah Palin cho Funny or Die! Vì vậy, chúng tôi đã làm một loạt những điều đó cùng nhau, và sau đó khi tôi bắt đầu theo dõi Melania, tôi gọi cho anh ấy và nói, Anh bạn, chúng ta nên làm Melania ngay bây giờ. Chúng ta nên bắt đầu ngay bây giờ, trước khi nó nổ tung. Vì vậy, tôi đã làm một loạt với anh ấy, và tôi đã làm với cô ấy với Jimmy Fallon và một số việc khác, và tôi được cho là đang làm việc đó trên một sản phẩm đã bị hủy bỏ, thật đáng buồn, trong COVID.
Nhưng bạn biết đấy, thật thú vị và vui khi làm với cô ấy vì điều đó thật nực cười, cho đến khi đột nhiên nó không còn nực cười nữa, và nó trở nên thật đáng sợ, và nó bắt đầu khiến tôi thực sự chán nản và buồn bã. Và đột nhiên, tôi giống như, tôi không muốn làm điều này nữa. Tôi nghĩ rằng khi thực tế của mọi thứ xảy ra với mọi người, tôi đã, như là, Chà… Tôi không biết nữa, điều đó đã xảy ra trong đầu tôi và điều đó không vui chút nào. Tôi thậm chí đã có một tài khoản Instagram của Melania trong một thời gian: Melania Speaks, nơi tôi sẽ chỉ tạo ra mọi thứ. Nó thật thú vị và hài hước, nhưng sau một thời gian, nó bắt đầu làm tôi thất vọng. Khi tất cả trở nên quá thật.
Bạn có một dự án yêu thích mà bạn đã thực hiện trong nhiều năm nhưng không nhận được sự yêu thích như bạn nghĩ rằng nó xứng đáng?
Ôi, Chúa ơi, rất nhiều. Cái mà những cái ? [Cười.] Bạn biết đấy, tôi đã đóng một bộ phim mà tôi thực sự yêu thích cách đây rất lâu có tên là Con mồi cho Rock ‘n’ Roll . Nó dựa trên một câu chuyện có thật về một ca sĩ nhạc punk rock - khi gần 40 tuổi - vẫn chưa thành công. Cô cũng là một nghệ sĩ xăm mình. Và tôi chỉ nghĩ, nói chung, bạn sẽ làm gì nếu bạn là một nhà văn hay một diễn viên hoặc một nghệ sĩ theo bất kỳ cách nào mà bạn chưa thành công? Đó là một khoảnh khắc thú vị. Bạn có tiếp tục làm việc bởi vì bạn yêu thích những gì bạn làm không? Hay bạn ngừng làm việc đó và trở thành người lớn hay điều gì đó vào thời điểm nào?
Tôi không biết, tôi chỉ thích nó. Và tôi vừa mới bắt đầu hát trở lại, bởi vì tôi đang làm Quán rượu trên Broadway. Tôi đã từng là một cô gái hát và nhảy, và sau đó Sam Mendes đã yêu cầu tôi làm Quán rượu và anh ấy nói, Đừng lo lắng, bạn không cần phải thực sự có khả năng hát và tôi biết bạn có thể nhảy, chúng ta có thể giải mã điều đó… Và khi tôi bắt đầu hát, tôi nhận ra đó là tất cả những gì tôi từng làm. Và từ đó, [đạo diễn] Alex Steyermark nói, tôi biết bạn có thể hát, tôi nghĩ bạn nên chơi phần này. Và điều anh ấy không biết là tôi cũng từng chơi guitar. Vì vậy, tôi cũng bắt đầu chơi lại. Và Joan Jett đã dạy tôi cách chơi guitar điện, và… tôi chắc chắn rằng đây là một ấn phẩm rất danh giá, vì vậy tôi không thể nói chính xác những gì cô ấy đã nói với tôi…
Không, hãy nói một cách chính xác cô ấy đã nói gì. Họ sẽ cho phép nó. tôi lời hứa bạn.
phần nào được ấn bản lớn và tập
[Cười.] Không, không, tôi không thể! Nhưng khi thực hiện bộ phim đó… Nó chỉ khơi dậy tình yêu âm nhạc, chơi đàn, viết lách và biểu diễn của tôi. Tất cả đều bắt nguồn từ đó. Nhưng tôi cũng nghĩ rằng đó là một bộ phim thực sự ngọt ngào, thú vị mà các nhà phân phối… Họ đã không phân phối nó. Đó là điều xảy ra với rất nhiều bộ phim độc lập tuyệt vời: chúng chưa bao giờ được xem. Và cái đó… Tôi không biết tại sao nó không có trên iTunes. Tôi đã cố gắng tìm nó vào ngày hôm trước và tôi thậm chí không biết phải tìm nó ở đâu. Tôi thực sự yêu thích nó!
Bạn biết đấy, một số dự án mà tôi yêu thích không có sẵn. Ví dụ, tôi vừa biểu diễn ở khách sạn Carlyle, nơi rõ ràng không phải trên TV hay phim, nhưng tôi thực sự yêu thích điều đó. Khi tôi đã làm Tìm kiếm Cleo và thực hiện album đó và sau đó tôi đã thực hiện màn trình diễn đó, dẫn đến cuốn sách của tôi, Làm thế nào tôi tìm thấy âm hộ của tôi và mất trí óc của tôi … Đó là từ màn trình diễn đó. Và khách sạn Carlyle, tôi đã Wild Women Don’t Get the Blues , mà… Bạn biết đấy, bạn không thể xem những thứ này vì chúng là những tác phẩm của nhà hát. Nhưng về mặt điện ảnh, tôi chắc chắn sẽ nói Con mồi cho Rock ‘n’ Roll . Tôi chỉ ước nó không khó tìm như vậy.
Rất tiếc, Gina đúng: bộ phim hiện không phát trực tuyến ở bất kỳ đâu. Điều đó nói rằng, ai đó đã tải toàn bộ nhạc phim lên YouTube, vì vậy ít nhất bạn có thể thưởng thức âm nhạc! - Và.
Câu hỏi cuối cùng, và chỉ vì tôi đã kể về lịch sử truyền miệng của bộ truyện, nhưng… bạn còn nhớ gì về kinh nghiệm làm việc trên Cop Rock ?
[Tạm dừng lâu.] Chà, tôi nhớ là tôi đã tiếp tục, Tại sao tôi không hát trong bài hát này? [Cười.] Tôi chỉ thực sự muốn được hát! Và tôi nhớ rằng Steven Bochco là một nhà văn tuyệt vời, nhưng đây là lần đầu tiên tôi gặp phải tình huống mà bạn phải làm mỗi … Độc thân … từ . Giống như, nếu nó nói, Đó là, và tôi nói, Đó là, họ giống như, Nó phải là 'nó là.' Tôi đã, giống như, Ồ, thú vị! Vì vậy, đây là lần đầu tiên tôi gặp phải điều đó, điều mà tôi thực sự nghĩ là khá tuyệt. Tôi chỉ thấy bực mình vì tôi không hát. Nhưng nó là niềm vui. Tôi đoán. Tôi có bị giết trong đó không? Tôi không thể nhớ.
Bạn biết đấy, đã lâu rồi kể từ khi tôi tự xem nó. Nhưng nó được gọi là Cuộc nổi dậy cocain, vì vậy… có thể? Tôi sẽ phải xác nhận.
Vâng, tôi chỉ không thể nhớ. Nhưng tôi rất vui khi ở đó. Tôi luôn vui khi được làm việc trong những lĩnh vực thú vị. Nhưng khi nói đến âm nhạc và nhạc kịch, tôi luôn cực kỳ hào hứng. Tôi chỉ muốn hát và có một khoảng thời gian vui vẻ.
Và chơi đàn hạc của người Do Thái?
Chà, tôi đã thuyết phục Wachowskis để tôi làm một ... [Bắt chước tiếng đàn của một người Do Thái đang ngân nga.]… Khi tôi ở trong tù Ràng buộc . Nhưng ngoài ra, tôi chưa bao giờ chơi nó cho bất kỳ nhân vật nào. Tin tôi đi, tôi luôn thúc đẩy. Bạn không nghĩ cô ấy nên chơi đàn hạc của người Do Thái ở đây sao? [Cười.]
Tốt, Tôi đã xem trang Discogs của bạn , vì vậy tôi biết bạn đã nhận được một số khoản tín dụng hợp pháp khi chơi nó.
Tôi thực sự có một số khoản tín dụng thực sự ấn tượng khi chơi đàn hạc của người Do Thái!
Có, bạn có! Rufus Wainwright, Scissor Sisters, Herbie Hancock…
Herbie Hancock! Bạn có thể tưởng tượng được không? Ý tôi là, đó thực sự là với Paul Simon. Herbie chỉ đang sản xuất nó. Nhưng Christian McBride, tôi có thể chơi với rất nhiều người ... Ý tôi là, xin chào! Và tôi đã trở thành nghệ sĩ độc tấu đàn hạc đầu tiên của người Do Thái ở Carnegie Hall khi Sting đề nghị tôi chơi với dàn nhạc lớn này cho buổi hòa nhạc Rainforest Fund Concert.
Điều đó không tệ.
Ý tôi là cuối cùng cũng nhận được một chút tôn trọng đối với cây đàn hạc Do Thái của tôi! [Cười.] Mọi người đều rất nghiêm túc hỏi trong tất cả các cuộc phỏng vấn, Vậy thì sao Là nhạc cụ bạn đang chơi? Nó thật là cuồng loạn. Nhưng đó là niềm vui. Và nó sẽ thực sự vui khi tìm thấy một nhân vật mà tôi thực sự có thể chơi đàn hạc Do Thái của mình, nhưng… đó là một việc cụ thể! [Cười.]
Lễ hội Rifkin đang được công chiếu tại các rạp và trên VOD vào thứ Sáu, ngày 28 tháng 1 năm 2022.
Will Harris ( @NonStopPop ) có một lịch sử lâu đời thực hiện các cuộc phỏng vấn dài với các nhân vật văn hóa đại chúng ngẫu nhiên cho A.V. Club, Vulture, và một loạt các cửa hàng khác, bao gồm cả Variety. Anh ấy hiện đang làm việc trên một cuốn sách với David Zucker, Jim Abrahams và Jerry Zucker. (Và đừng gọi anh ấy là Shirley.)