Bạn biết các tập của bộ phim sitcom yêu thích của mình như thế nào - giả sử Những cô gái vàng — được sử dụng để tổng hợp những khoảnh khắc đẹp nhất của mùa thành các chương trình clip, gắn kết với nhau khi dàn diễn viên ngồi quanh bàn ăn bánh pho mát và hồi tưởng về những cảnh họ đã quay trong thời gian qua? tập này của Vương miện gần giống với một chương trình clip mà chúng ta có thể sẽ xem, nhưng vì chương trình này phụ thuộc rất nhiều vào cuộc sống của một gia đình nên điều quan trọng là phải cung cấp một số bối cảnh cho các phiên bản cũ hơn của các nhân vật bằng cách nhớ lại những khoảnh khắc trong quá khứ của họ. Tập phim này mô tả nhiều sự kiện xảy ra trong “annus horribilis” của gia đình hoàng gia, như nữ hoàng từng nhắc đến năm 1992, năm đánh dấu sự chia ly của Hoàng tử Andrew và Sarah Ferguson cũng như Thái tử Charles và Diana, và trận hỏa hoạn tàn khốc đã thiêu rụi phần lớn của Lâu đài Windsor, nhưng nó gắn liền với nhau bởi câu chuyện về Công chúa Margaret (Lesley Manville) và tình cũ của cô, Peter Townsend.
Bạn sẽ nhớ lại rằng Peter và Margaret đã có một mối tình trong phần một, khi Margaret được đóng bởi một diễn viên tiền bối. Hobbs & Shaw Vanessa Kirby, nhưng Peter đã kết hôn vào thời điểm đó. Bất chấp niềm đam mê của họ, tân nữ hoàng Elizabeth không còn lựa chọn nào khác ngoài việc chơi theo luật, nói với Margaret rằng nếu Peter ly hôn để cưới Margaret, Margaret sẽ phải từ bỏ tước hiệu của mình. Bị tàn phá bởi hình thức này, Margaret vô cùng oán giận em gái mình, trong khi Townsend bị trục xuất sang Pháp. Bốn thập kỷ sau, Townsend, hiện do Timothy Dalton thủ vai, thông báo với Margaret rằng anh sẽ trở lại Anh và hy vọng được gặp cô. Hiện đã ly hôn với chồng Antony Armstrong-Jones, Margaret rất ngạc nhiên khi nhận được tin từ người đàn ông mà cô từng yêu. Khi họ nhìn thấy nhau, tia lửa là không thể phủ nhận. Peter nói với cô ấy rằng anh ấy muốn trả lại những bức thư tình mà cô ấy từng viết cho anh ấy. Margaret đắm mình trong những bức thư anh ấy viết cho cô ấy, và đó là khi chúng ta xem đoạn clip về các tập phim trong quá khứ cho thấy niềm đam mê giữa Margaret và Peter trẻ tuổi, sự không chấp thuận của nữ hoàng về điều đó và sự tàn phá của Margaret khi biết tin anh ấy kết hôn với người khác.
Nữ hoàng thường thấy mình bị mắc kẹt giữa vai trò là người đứng đầu gia đình và người đứng đầu Giáo hội Anh. Cô phải thực thi luật pháp khi Margaret muốn kết hôn với Peter, và bây giờ cô cũng thấy mình được con gái Anne yêu cầu cho phép cô kết hôn với Tim Laurence, người đàn ông cô gặp khi cô đang xem cá voi trên du thuyền của nữ hoàng. trở lại trong tập một. Anne, đã ly hôn, về mặt kỹ thuật không được phép tái hôn, theo quy định của nhà thờ, trừ khi người yêu cũ của cô ấy đã chết, và nữ hoàng nói với cô ấy như vậy. Anne, bất chấp và thất vọng, bất chấp quy tắc của mẹ cô và tuyên bố rằng cô sẽ cưới Tim bằng mọi giá. Không ai có thể phủ nhận rằng Margaret chưa bao giờ được phép vi phạm những quy tắc này một cách dễ dàng như vậy, nhưng thế kỷ 20 là thời điểm của nhiều thay đổi, và năm 1952 khác xa với năm 1992.
Nói về việc ly hôn, Andrew cũng đã xin phép mẹ ly hôn với Fergie, giờ đây những bức ảnh chụp cảnh cô bị một người đàn ông khác mút ngón chân đã bị công khai. Và Charles, cảm thấy xấu hổ khi cuốn sách của Andrew Morton đã được xuất bản, cầu xin mẹ anh cho phép anh ly hôn với Diana. Mẹ của anh, chứng tỏ rằng bà vẫn còn rất nhiều tuổi, từ chối, giải thích rằng Hoàng tử phải duy trì các giá trị của chế độ quân chủ. Các giá trị, hoàng tử nói, không còn phản ánh thế giới bên ngoài. Anh ta kể lể tất cả những gì mà cuộc hôn nhân của anh chị em mình đã đổ vỡ và tàn nhẫn nói với mẹ anh ta: “Mẹ nói về những tấm gương đạo đức! Nếu chúng tôi là một gia đình bình thường và các dịch vụ xã hội đến thăm, họ sẽ tống chúng tôi vào chăm sóc và bạn vào tù!
Nếu việc các con của nữ hoàng không thể ở chung với nhau chưa đủ tệ, thì bây giờ ngôi nhà của bà ấy cũng đã bị thiêu rụi. Vào tháng 11 năm 1992, một ánh đèn sân khấu đã đốt cháy bức màn bên trong lâu đài, dẫn đến một trận hỏa hoạn kinh hoàng thiêu rụi hàng chục căn phòng và một số tác phẩm nghệ thuật quan trọng. Nếu tôi là một phụ nữ cá cược, tôi sẽ gợi ý rằng có lẽ nữ hoàng cảm thấy yêu ngôi nhà của mình hơn là những đứa con của mình.
Khi nữ hoàng thương tiếc vì mất nhà, Margaret, thương tiếc vì Peter sắp chết và cô không bao giờ được sống cùng anh ta, gợi ý rằng bất kỳ thành viên nào trong gia đình của nữ hoàng có thể có động cơ đốt cháy một trong những ngôi nhà của cô. . Cô ấy tự buộc tội mình, nói rằng hơn tất cả mọi người, cô ấy có lý do để làm tổn thương em gái mình vì chị gái đã từ chối hạnh phúc lớn nhất của cô ấy, tình yêu đích thực duy nhất của cô ấy. Cô ấy buộc tội Elizabeth vì đã cho phép Anne kết hôn với Tim, nhưng Elizabeth tuyên bố rằng cô ấy, một phụ nữ loài người là em gái của Margaret, không bao giờ cấm em gái mình kết hôn với Peter. Nhưng Elizabeth, người dẫn đường cho Chúa và người đứng đầu nhà thờ không có lựa chọn nào khác ngoài việc cấm điều đó. Elizabeth, người phụ nữ loài người cũng bắt đầu cảm thấy căng thẳng khi trở thành Elizabeth, người dẫn đường cho Chúa, và khi cô ấy phát biểu tại Hội trường, tuyên bố năm nay là một năm khủng khiếp, cuối cùng cô ấy đã cho thế giới thấy nhân tính của mình và đưa ra một mẩu nhỏ cảm xúc sau bốn mươi năm không bao giờ làm như vậy.
Xem bài phát biểu của Elizabeth trên TV, Margaret nhận ra rằng em gái mình đang làm một điều chưa từng có bằng cách thừa nhận những khó khăn mà gia đình cô ấy đã phải đối mặt và cô ấy biết điều đó quan trọng như thế nào. Trong một cuộc điện thoại giữa hai chị em, Margaret nói với em gái rằng cô ấy thực sự yêu cô ấy. Bất chấp vai trò là người dẫn đường cho Chúa, điều có thể tàn phá và áp bức, cô ấy yêu phần em gái của mình. Lilibet đáp lại, nói với Margaret, “Tôi cũng yêu bạn. Veddy nhiều.”
“Chúa ơi, đó là tầng lớp trung lưu, hãy hứa với tôi rằng chúng ta sẽ không bao giờ làm điều đó nữa,” Margaret nói đùa. Và cùng với đó, chúng ta biết rằng việc trở thành hoàng gia chắc chắn có những vấn đề của nó, bao gồm cả việc từ bỏ những tình yêu vĩ đại và chiều chuộng những đứa con của bạn suốt đời, nhưng ít nhất khi bạn là hoàng gia, bạn không thuộc tầng lớp trung lưu.
Liz Kocan là một nhà văn văn hóa đại chúng sống ở Massachusetts. Yêu cầu nổi tiếng lớn nhất của cô ấy là thời gian cô ấy giành chiến thắng trong game show Phản ứng dây chuyền .