Tiền đề của tập thứ sáu của mùa, 'Ngôi nhà Ipatiev', bắt đầu bằng vụ hành quyết Sa hoàng Nicholas của Nga và gia đình của ông ta và đây có lẽ là tập đẫm máu nhất của Vương miện chúng tôi đã từng nhận được. Nó cũng làm cho một trường hợp cho một Vương miện phần tiền truyện tập trung vào những người tiền nhiệm của Elizabeth ở thế kỷ 20, bởi vì tôi sẽ xem năm phần của Vua George nếu điều đó có nghĩa là chú vẹt vai của anh ấy có thời lượng chiếu bằng nhau. Nhưng tôi lạc đề.
Tập phim mở đầu vào năm 1917 vào giữa cuộc Cách mạng Bolshevik và Thế chiến thứ nhất. Sa hoàng Nicholas của Nga gần đây đã bị phế truất, và trong nỗ lực đảm bảo an toàn cho ông và gia đình trong bối cảnh cuộc cách mạng đang diễn ra, Thủ tướng Anh David Lloyd George đã tìm kiếm sự chấp thuận của Vua George V (ông nội của Elizabeth) để gửi một con tàu đến Nga để lấy các hoàng gia Nga. Yêu cầu đó bao gồm việc vận chuyển Nicholas, vợ ông, Alexandra, năm đứa con của họ và một số người hầu của họ, những người đã bị quản thúc tại gia, bị đưa đi từ nơi này đến nơi khác trong bối cảnh biến động chính trị đưa Vladimir Lenin lên nắm quyền .
George cân nhắc yêu cầu và chiều theo ý muốn của vợ mình là Mary, em họ đầu tiên của Tsarina Alexandra, trong khi Vua Edward VIII tương lai, trông đợi, chờ đợi phán quyết của bà. Trong khi đó, chúng tôi cắt ngang Nhà Ipatiev, nơi Sa hoàng và gia đình bị giam cầm. Mặc dù bộ phim mô tả nó là một ngôi nhà khiêm tốn nhưng vẫn được phân bổ hợp lý, nhưng trên thực tế, gia đình bị giam giữ ở đó dưới sự bảo vệ nghiêm ngặt với cửa sổ bịt kín, khẩu phần ăn đạm bạc, bị cấm nói chuyện với người ngoài và bị nhốt trong nhà trong 23 giờ một ngày. Gia đình đã bị giam cầm ở nhiều địa điểm khác nhau kể từ năm 1917, nhưng vào năm 1918, sau khi cầu cứu nhà vua, họ bị đánh thức vào lúc nửa đêm và có một chút hy vọng khi được thông báo rằng họ đã bị bắt. được di chuyển đến một địa điểm an toàn hơn, vì nhầm tưởng George cuối cùng đã đến với một con tàu để cứu họ. Một lúc sau, gia đình được đưa vào một tầng hầm với lý do rằng họ sắp được chụp ảnh, và họ bị tàn sát khi binh lính Nga nổ súng dã man vào họ và sau đó, dùng lưỡi lê bất kỳ người sống sót nào. Hài cốt của họ được chất lên một chiếc xe tải và bị vứt bừa bãi trong một ngôi mộ tập thể và tạt axit trước khi thi thể của họ được chôn cất.
Vào ngày nay, năm 1994, nữ hoàng được viếng thăm bởi John Major, người vừa trở về sau chuyến thăm cấp nhà nước tới Nga, nơi ông đã ở cùng với một Boris Yeltsin rất say trong vài ngày. Yeltsin, một người Anglophile, đã yêu cầu Thiếu tá chuyển một thông điệp tới nữ hoàng rằng ông ấy muốn gặp bà. Như chúng ta đã biết, vì chủ đề chính của mùa này là nữ hoàng là di tích của một thời đại khác, nên bà rất phấn khích trước viễn cảnh thống nhất Nga và Anh với tư cách là đồng minh. Mối quan hệ giữa hai nước là mối quan hệ bền chặt cho đến thời Chiến tranh Lạnh, và giờ đây Yeltsin đã trở thành tổng thống được bầu cử dân chủ đầu tiên của đất nước, bà cảm thấy đã đến lúc phải đoàn tụ.
Cuộc gặp gỡ của họ lúc đầu rất thân mật, nhưng khi Yeltsin gửi lời mời nữ hoàng đến thăm Nga, bà đã đưa ra một chủ đề nhức nhối rằng vào những năm 1970, chính Yeltsin đã ra lệnh phá hủy Nhà Ipatiev, một hành động vô cùng thiếu tôn trọng đối với Nữ hoàng. gia đình của nữ hoàng, do có dòng dõi nối dõi bà với Sa hoàng. Yeltsin uể oải nhưng đồng ý rằng ông sẽ nỗ lực cung cấp một nơi an nghỉ thích hợp để tôn vinh di sản của gia đình Sa hoàng. (Mặc dù sau đó, trong một lần chụp ảnh, anh ta sẽ khiến nữ hoàng nổi giận, lẩm bẩm bằng tiếng Nga, 'Bà ấy không có việc gì phải dạy tôi như thế. Chúng tôi biết sự thật. Chính trong ngôi nhà này, cái chết của Romanov đã được niêm phong.' Và sau đó anh ấy nói đầy đủ với Jackie O, nói rằng 'Họ gọi đây là cung điện? Chúng tôi có những ngôi nhà chết tiệt ở St. Petersburg lớn hơn.')
Tuy nhiên, ngay sau chuyến thăm của Yeltsin, ông đã thực hiện tốt lời hứa của mình là sẽ chôn cất đàng hoàng cho hoàng gia Nga, và một nhóm các nhà khoa học pháp y bắt đầu khai quật khu mộ tập thể và thực hiện phân tích DNA trên xương để xác định danh tính. Nữ hoàng nói với Hoàng tử Philip về thứ DNA mới lạ này và anh ấy nói, “Pff, như thể bạn không đọc Chuỗi xoắn kép hàng tháng , con bò già.” Philip là một người đàn ông tức giận ngày nay, và anh ấy không ngại tỏ ra coi thường vợ mình bằng mọi cách có thể. (Của nó rất Giống như Charles của anh ấy – quả táo thất vọng, ủ rũ không rơi cách xa cái cây khốn nạn.)
Philip cảm thấy như vợ anh ấy sẽ không quá ngạc nhiên với những thứ như DNA nếu cô ấy đọc nhiều và tò mò hơn (giống như người bạn mới Penny của anh ấy). Sự bất hạnh và không hài lòng của Hoàng tử Philip là một điều khó chịu trong mùa này, vì vậy khi nữ hoàng nói với Philip rằng DNA của anh ấy có thể giúp xác định một số thi thể, vì dòng dõi của chính anh ấy, thay vì chỉ nói 'Được rồi!' anh ấy hỏi họ sẽ cần loại mẫu nào từ anh ấy. 'Bạn có thể cụ thể hơn không? Tóc? Máu? Nước bọt? Bạn đã hỏi ?” Chúa ơi, BẠN HỎI nếu bạn rất quan tâm, Phi-líp .
Bạn biết ai sẽ hỏi loại mẫu nào là cần thiết không? ĐỒNG XU . Khi anh ấy chiêu đãi cô ấy bằng cuộc nói chuyện hấp dẫn về thang DNA của anh ấy, cô ấy thực sự quỳ dưới chân anh ấy, say sưa nói với anh ấy rằng anh ấy đã tự tay cung cấp chìa khóa để tìm hiểu về những người Romanov đã được chôn cất. Penny thậm chí còn đi xa hơn khi nói rằng bằng cách nghiên cứu DNA, có lẽ khoa học đằng sau nó có thể giúp chúng ta hiểu liệu mọi khía cạnh trong cuộc sống của chúng ta có được xác định trước hay không. Bây giờ Philip là người say mê, anh ấy yêu thích cuộc trò chuyện đầy trí tuệ và kích thích này.
Sau khi hài cốt được xác định và có thể cân nhắc việc chôn cất thích hợp cho gia đình Romanov, nữ hoàng thực hiện lời hứa với Yeltsin và bà cùng Philip tới Nga vì bà hy vọng chuyến đi sẽ cho phép bà kết nối lại với người bạn đời của mình. Nó làm điều ngược lại. Sau khi ngắm cảnh, tham dự các buổi lễ của nhà thờ Chính thống giáo Nga và kết nối sâu sắc hơn với tổ tiên của mình, anh ấy giải thích rằng anh ấy đã phải từ bỏ một phần lớn danh tính của mình khi kết hôn với cô ấy. (Cụ thể là đức tin của anh ấy, anh ấy được sinh ra trong tôn giáo Chính thống giáo và cải đạo để kết hôn với cô ấy.) Nhưng khoan đã, những hy sinh này không giống như những điều họ vẫn nói với Charles và Diana rằng hãy vượt qua và làm hòa với nhau?
Và sau đó Philip nói với Elizabeth rằng anh ấy đang tìm kiếm sự đồng hành với người bạn mới Penny. Về cơ bản, anh ấy giống như, cô ấy là người chống lại bạn, và nếu bạn muốn biến điều này không phải là một vụ bê bối, bạn nên xuất hiện cùng Penny ở nơi công cộng để đồng ký hợp đồng với cô ấy. Và nữ hoàng giống như, đồ khốn kiếp, chỉ vì tôi thư giãn bằng cách chơi với những chú chó của mình chứ không phải đọc sách giáo khoa khoa học không có nghĩa là bạn có thể lừa dối tôi với một người 40 tuổi.
“Bạn đang yêu cầu tôi hợp pháp hóa…”
“Tình bạn của tôi,” anh nói.
Sau đó, anh ta nói bóng gió rằng bằng cách đi chơi với Penny, nữ hoàng có thể biết được sự thật đằng sau những gì đã xảy ra với Romanovs. Bởi vì bạn thấy đấy, Penny đã đọc ít nhất sáu cuốn sách về chủ đề này và cô ấy có một số lý thuyết. Cô gặp Elizabeth tại Lâu đài Windsor và giải thích rằng giả thuyết của cô là Nữ hoàng Mary đã từ chối cho Sa hoàng và gia đình ông vào nước này vì Mary ghen tị với vẻ đẹp của Alexandra và giữa hai người phụ nữ đã có sự cạnh tranh lâu dài. Elizabeth sẽ không tha thứ cho kiểu nhỏ mọn đó, nữ hoàng giải thích rằng thực ra , Mary chỉ không muốn Alexandra hoặc Nicholas ở Anh vì Tsarina thân Đức và nước Anh đang có chiến tranh với Đức vào thời điểm đó. Elizabeth nói với Penny: “Sự thật là, Nữ hoàng Mary đã rất đau khổ khi nghe tin họ bị giết.
“Nhưng bạn thật đáng khen ngợi… vì đã đọc tất cả những điều đó!” Nữ hoàng này sáng hơn Bức màn sắt và tôi thích nó. Nhưng, bất chấp cảm xúc của Elizabeth đối với Penny - ghen tuông, buồn bã, v.v. - cô ấy đã mời cô ấy tham gia cùng gia đình tại nhà thờ vào dịp Giáng sinh, để thể hiện tình bạn công khai mà Philip đã yêu cầu. Bởi vì nữ hoàng biết rằng vụ bê bối sẽ xảy ra nếu giới truyền thông quyết định gọi Philip là kẻ lừa dối, và Elizabeth đã làm việc quá sức để hình ảnh của mình bị hoen ố bởi cuộc khủng hoảng cuối đời của ông.
Như với mọi tập phim của Vương miện , sự tương đồng giữa Nữ hoàng Mary, người đã có một lựa chọn khó khăn để đưa ra về cách duy trì chế độ quân chủ vào năm 1917, và Elizabeth, người đang đấu tranh để duy trì hình ảnh của chế độ quân chủ vào năm 1994, là rõ ràng. Chồng của cả hai người phụ nữ đã đặt họ vào những tình huống phải dựa vào kỹ năng ngoại giao của họ để giữ thể diện trước công chúng. Cũng có một chút bực bội, ở chỗ trách nhiệm này (hay còn gọi là đổ lỗi) thuộc về phụ nữ, và họ là những người cuối cùng sẽ bị đánh giá bởi những hành động (hoặc không hành động) của chồng họ.
Tập phim này là một bài học lịch sử hấp dẫn trong khi bằng cách nào đó cũng là một trong những tập phim khô khan nhất của Vương miện trong ký ức gần đây. Khi tập phim kết thúc, nữ hoàng giải thích rằng sau mọi chuyện đã xảy ra với Nga trong những tháng gần đây, “Người ta quên rằng hai quốc gia của chúng ta, một phần nhờ vào mối quan hệ gia đình, sẽ thành công hơn với tư cách là đồng minh hơn là kẻ thù.” Cuộc hôn nhân của cô ấy, giống như mối quan hệ giữa Anh và Nga, đầy rẫy những hệ lụy chính trị và căng thẳng âm ỉ, nhưng nếu họ có thể học cách chung sống với nhau, mọi thứ sẽ giống như ngày xửa ngày xưa… vào thời Sa hoàng tốt đẹp.
Liz Kocan là một nhà văn văn hóa đại chúng sống ở Massachusetts. Yêu cầu nổi tiếng lớn nhất của cô ấy là thời gian cô ấy giành chiến thắng trong game show Phản ứng dây chuyền .